|
负荷/力/重量-传感器 LOAD-FORCE-WEIGHT |
 |
测量和监控负荷、力及重量的高可靠系统
- 负荷检测双栓
- 负荷 -力-重量传感器
- 应力传感器
- 负荷监视单元
- 负荷调节装置和显示装置
|
|
应 用 APPLICATIONS |
多年来,瑞士马格罗( Magtrol SA )公司 (前身为 Vibro-Meter Instrumentation Division )总共向世界各地供应了6万多台可靠性极高的系统,用以对负荷-力-重量进行测量和监控。这些系统通常用于提供安全保障,控制以及过载保护。 Magtrol 负荷-力-重量测量系统达到了很高的精度,可以用于静态或动态测量,并且能够承受极端的环境条件。 Magtrol 负荷检测双栓具有很高的安全性,适宜于在多种不同的应用领域中使用。
附加测试
Magtrol 可以应客户的要求,使负荷检测双栓承受要求更为严厉的测试项目,例如:
- 所用钢材的真实性;
- EMPA (瑞士联邦材料测试与研究实验室)的冲击试验;
- 超声波试验;
- 磁观察仪( Magnetoscopic )测试
- 在基准负荷下的测试。
Magtrol 负荷测量双栓及传感器通常适用于:
- 下列各项设备的负荷测量装置及过载保护:起重机,起重齿轮,电梯,地面传送带及卷扬机
- 下列各项工作的调节过程中力的测量:工业安装及机器生产
- 固定条件下重量的测量:平台,箱体,筒仓
- 下列场合各种严酷条件下力的检测:热带、海面上、潜艇及港口的应用
|
操作原则 OPERATING PRINCIPLES |
如果需要测量作用在机械构件上的力,所需的附加设备常常价格十分昂贵,安装十分困难。负荷测量双栓提供了极为理想的解决方法,因为它在整个总成中起到了一个直接元件的作用,取代了不属于仪表本身的栓或者轴。当作为一个测量传感器使用的时候,负荷测量双栓可以用来代替在固定点、滑轮或 U形环中使用的现有的那些栓。
测量原则 Measurement Principle |
| 负荷测量双栓是按照切变原理工作的,通过一个集成在栓中的应变仪桥路,测量与负荷成正比的畸变。如果有一个力沿着传感轴线的方向施加在负荷测量栓之上,则由于该力对于应变仪桥路的影响,就会产生一个与作用力的大小成正比的输出信号。通过一个外接放大器 ( LB 系列 )或是内部放大器( LE 系列 )的作用,应变仪桥路得到供电,并且输出信号的电压得到放大。放大器能够对若干个等级实施监控,具体情况取决于实际工作条件。 |
 |
| Strain Gauge : 应变仪 |
|
|
负荷测量双栓 STANDARD LOAD PINS |
标准的负荷测量双栓 |
负荷测量栓是测量装置,用于测量负荷,检测过载。双栓安装在机器之中,代替普通的、不属于测量仪表的栓或者轴,并配备有应变仪,使这些栓能够产生与受测负荷的大小成正比的信号。
特点: (译注:本文所用的“吨”,有可能是美国的短吨,而不是公吨。)
- 规格从2.5Kn直至1250Kn(千牛顿),即 0.28 至140.5tf(吨力);
- 允许负荷:额定负荷的150%;
- 破裂过载负荷:额定负荷的 350%至700%(依据各具体型号而定);
- 采用高抗腐蚀不锈钢制作;
- 不会受到外界机械或化学条件的影响(因为应变仪安装在栓的内部), 因此非常适宜于在极端恶劣的环境中使用;
- 坚固耐用,结构紧凑,无须维护;
- 既适用于新安装的设备,也适用于改装的设备
- 通过ISO 9001认证。
|
|
型号 |
额定负载 |
直径 |
(kN) |
(tf) |
(mm) |
LB 210 |
2.5 |
0.28 |
25 |
LB-LE 211 / LB 231 |
5 |
0.56 |
25 |
LB-LE 212 / LB 232 |
10 |
1.12 |
25 |
LB-LE 213 / LB 233 |
20 |
2.25 |
25 |
LB-LE 214 / LB 234 |
50 |
5.62 |
35 |
LB 235 |
70 |
7.87 |
45 |
LB-LE 216 / LB 236 |
100 |
11.24 |
50 |
LB-LE 217 / LB 237 |
200 |
22.48 |
65 |
LB-LE 218 / LB 238 |
500 |
56.20 |
85 |
LB-LE 220 / LB 240 |
1000 |
112.40 |
100 |
LB-LE 221 / LB 241 |
1250 |
140.50 |
120 |
|
|
LB 210系列
- 有10种标准量程可以提供,从2.5 kN至1250 kN (0.28 to 140.5 tf);
- 单全桥结构中带有应变仪的温度补偿传感器,桥路阻抗:350欧姆;
- 精度:满刻度偏转的0.5%至0.8%(依据栓的具体型号而定);
- 可靠性高,能够满足你的安全要求;
- 设计结构坚固,适宜于在严酷的工业环境中使用(IP 66);
- 可以提供不同参数的标准型(电缆长度,润滑,等等);
- 输出:0.5 mV/V至1.8 mV/V (具体取决于规格)。
|
 |
|
|
LB 230 系列
- 有10种标准量程可以提供,从2.5 kN至1250 kN ( 0.28 to 140.5 tf);
- 双全桥结构中带有应变仪的温度补偿传感器,桥路阻抗:700欧姆;
- 精度:小于满刻度偏转的0.4%;
- 按照OIML R60 D0.1的要求进行认证,IIII级范围自50 kN至200 kN;
- 全密封,适宜于在严酷环境条件下使用(IP 67);
- 提供轴向力补偿,进一步提高精度,对于侧向力不敏感;
- 外型尺寸与标准的LB 210系列兼容;
- 输出:0.5至1.8 mV/V (具体取决于规格)
|
 |
|
|
LE 210 系列(资料下载)
- 有9种标准量程可以提供,从5 kN至1 250 kN ( 0.56 to 140.5 tf );
- 单全桥结构中带有应变仪的温度补偿传感器,桥路阻抗:5000欧姆;
- 精度:满刻度偏转的 0.5% 至 0.8% (依据栓的具体型号而定);
- 集成的双线信号放大器,适宜于长距离传输;
- EMC(电磁兼容)工作,实现可靠的无故障运行;
- 设计结构坚固,同LB 210系列的质量特性和外型尺寸相适应;
- 输出:4 至 20 mA。
|  |
|
特殊的负荷栓
Magtrol 可以按照用户的要求,制造特殊的负荷栓。
特点:
- 按照用户的要求设计尺寸,直径可达250mm,长度可达600 mm ;
- 负荷能力高:最高可达2500 kN (281 tf );
- 工作温度的范围扩大:从-40 ℃ 至 +200 ℃ ;
- 压力更高:最高可达100 bar (巴);
这就表明了我们的设备在极端环境条件下的应用具有很大的灵活性。此外,我们的计算机具有很强的计算能力,使我们能够对特殊负荷测量栓的任何要求做出快速的反应。 |
 |
|
传感器 SENSORS |
| 负荷-力-重量传感器
负荷 -力-重量传感器家族是属于 Magtrol 负荷测量双栓范围内的零部件。这些传感器可以使用于负荷测量栓无法安装的不同应用场合。我们各种不同的实施方法及精度等级,可以为你的应用提供很大的灵活性。如果配合我们的负荷监测装置或信号处理器一起使用, Magtrol 的负荷 -力-重量传感器就构成了一个理想的负荷及重量测量系统,能够对确定的负荷及过载连续地进行检测。
特点:
- 从2N(牛顿)至400kN,即0.45lbf(磅力)至45tf;
- 允许过载:最高可达额定负荷的150%;
- 破裂过载负荷:额定负荷的 300%至1000%(依据各具体型号而定);
- 灵敏度:1mV/V或2mV/V,依据各具体型号而定,或是任选输出4-20mA/0-10 V;
- 符合标准的经过认证的精度;
- 既适用于拉伸力,也适用于压缩力,或是两种力并存;
- 既适用于新安装的设备,也适用于改装的设备。
|
 |
| 只要提出要求,我们的销售小组就可以向你提出建议,帮助你选择最适宜于你应用条件的传感器。 |
|
|
| 应变传感器
SD 101
应变传感器用于测量直接作用在机器的机械零部件之上的静态或动态应变力。这是一种可靠性很高的测量方法,完全可以代替把仪表直接粘接在受测量物件之上的传统方法。传感器安装在需要监控的机器之上,安装部位保证应变力最大,并且与需要测量的力成正比。
特点:
- 精度:优于满刻度偏转的 2%;
- 桥式电路的阻抗:5000欧姆;
- 允许过载:250%
- 破裂过载负荷:400%
- 工作温度:-10℃至+40℃
|
 |
|
电子部分 ELECTRONICS |
负荷监测单元 LOAD MONITORING UNITS
Magtrol 的负荷监测单元适用于依据应变仪传感器发生的信号,对负荷、力和重量进行测量。其中 LMU系列专门设计于配合 Magtrol 的负荷测量双栓及负荷、力和重量传感器一起使用,提供激励电压,并对桥路的输出信号进行处理。每个单元都包含双列直插式组装开关( DIP )及跳线,以便获得更大的灵活性以及完全的适配能力。还可以将用户确定的报警限制编程到单元之中,这样,在同我们的传感器配合工作的时候,便可以提供安全的、结构坚固的测量系统,能够对出现短路或信号中断的线路连续地实施监控。 Magtrol 的 LMU 系列专门设计于在恶劣的环境中工作,因此特别适宜于用作起重机的安全系统。
| |
LMU 112 |
LMU 117 |
LMU 116 |
|

|

|

|
LMU 117 = LMU 112 + LMU 112) |
传感器输入 |
1 |
2 |
1 |
电压输出 |
1 × 0–10 V |
2 × 0–10 V |
3 × 0–10 V |
电流输出 |
1 × 0–20mA |
2 × 0–20mA |
1 × 0–20mA |
继 电 器 |
2 |
4 |
4 |
合 计 |
2 信号 |
3 信号 |
4 信号 |
电源供给 |
AC/DC |
AC/DC |
AC/DC |
铝 外 壳 |
IP 65 |
IP 65 |
IP 65 |
注: 还可以按照要求提供其他型号,包括简单的模拟式或数字式应变仪放大器,起重机动作记录仪,运行小时记录仪,以及防倾翻系统
负荷控制器及显示器 LOAD CONDITIONERS & DISPLAYS
?除了 LMU系列之外, Magtrol 还提供 AN-2000-C 型产品,该型号的产品设计用于处理并显示应变仪传感器发出的信号。 AN-2000-C 拥有五位数字、 14mm的数字显示器,可以在正面板上编程, 最适宜于涉及重力传感器或负荷栓的室内应用场合。 Magtrol 还可以提供独立的数字显示器,作为对上述负荷监测单元的补充。 AN-1500-P 型信号处理器的特点是拥有四位数字、 14mm的显示器,能够直接配合LE系列负荷测量双栓的应用。GAC系列只是一个大型遥控数字显示器,高度范围为57至280 mm,可以配合任何 Magtrol 的 LMU 或 AN 系列的产品一起使用。
|
|
|
|
| |
AN 2000 C |
AN 1500 P |
GAC系列 |
| |
 |
 |
 |
描述 |
负荷监测器,信号处理器及显示器 |
信号处理器及显示器 |
遥控显示器 |
显示器器高度 |
14 mm |
14 mm |
57 mm至280 mm |
输入范围 |
应变仪 5-10V, 最大 120mA |
±10V DC 或±20mA DC |
±10V DC或±20mA DC |
每秒钟获取 |
16 |
12 |
2.5 |
传感器输入 |
1 至 4 |
1 |
1 |
输出信号 |
0–10 V; 4–20mA |
4–20mA |
不适用 |
继电器(选购件) |
2/4 |
4 |
不适用 |
串列输出(选购件) |
RS-232 / RS 485 |
RS-232 或 RS-485 |
RS-232 |
功能 |
保持,皮重,峰值,谷值 |
皮重,峰值,谷值 |
不适用 |
电源 |
AC/DC(交流/直流) |
AC/DC(交流/直流) |
AC/DC(交流/直流) |
|
其他产品 OTHER PRODUCTS |
1: 位移传感器 Displacement Transducers |
 |
提供在液压或气压缸体中对活塞的绝对位置进行无接触测量,并可用于其他应用。特点包括:精度达到 0.3%;行程从50 mm 至 1 m;具有极高的抗冲击抗振动能力;能够承受高达450 bar(巴)的压力。工作温度为-40℃ 至+80℃,并提供积极的温度补偿。还可以提供工作温度可达230℃的高温型号。 |
|
|
2: 电机测量设备 Motor Testing Equipment |
 |
Magtrol 提供三种类型的测力计,每一种都具有不同的制动系统,用以吸收负荷:磁滞型,涡流型及粉末型。测力计还得到以下各项的补充:以数字信号处理为基础的控制器,功率分析仪,和以 LabVIEW® 为基础的电机测试软件。该项设备用于测试各种类型的电动机,气动马达,燃气发动机,齿轮头,以及伺服驱动器和变频器。共有50多种测力器可供选择,实际上每项电机的测试要求都可以得到满足。特点包括:扭矩范围从1 N·m (牛顿·米)至10,000 N·m;速度范围从0至80,000 rpm(转/分);功率范围从7W 至140kW;带有RS-232和GPIB通讯的、以数字信号处理为基础的高速控制器;单相及三相功率分析仪,以 LabVIEW® 为基础的电机测试软件,还可以提供用户定制的交钥匙系统。 |
|
|
| 3: 磁滞型制动器及离合器 Hysteresis Brakes and Clutches |
 |
用于提供精密的拉力及扭矩控制,适用于多种类型的机械,包括纺织、卷绕、放电加工、电线及光纤电缆、印刷及包装。特点包括:扭矩范围从 2.5 oz·in(盎司·英寸)至250 lb·in(磅·英寸);速度最高可达20,000 rpm(转/分);功率最高可达4800 W;可供公制或英制尺寸,标准的或是用户定制的制动器和离合器。还可以提供电源,匹配制动器,扭矩曲线及其他选购件 。 |
|
|
| 4: 旋转发射机 Rotary Transmitters |
 |
用于将旋转部件(例如发动机的轴)上传感器的信号传输给固定系统(测量仪表或计算机)。常见的应用包括热电偶和应变仪,以及用于测量振荡、加速度、力和压力的压电式传感器。该发射机还能够将供应信号传送给每个传感器。特点包括:噪音为 25μV; 4, 8, 12通道;速度最高可达40,000 rpm(分/转);电阻< 0.2 毫欧;惯性力很小,无滑环。 |
|
由于我们的产品不断发展,我们保留对技术规范随时进行更新的权利,事先不提供任何通知。如果希望得到更多的资料,请与我们联系。
|